卡尔?海菲尔德看上去是个无所不能的人。他能力不凡，性情固执，行事果断，几年之间建立起一个繁荣的国际运输公司，把自己造就成百万富翁。在这个过程中，他结交了许多朋友，也树立了不少敌人。有一次，他遭到袭击，妻子受重伤，女儿伊安被绑架。海菲尔德极不情愿地让警察参与到与绑匪的谈判中来。但是，警察的行动并不成功，反而怀疑他非法把有毒工业废物运到东欧。

《巴尔扎克》由导演荷赛·达阳执导。电影讲述了18世纪法国大文豪巴尔扎克的生平传奇，由大鼻子杰拉尔·德帕迪约扮演的巴尔扎克是本片最大的看点。电影围绕着这位桀骜不驯的怪才巴尔扎克不平淡的一生，把他的婚姻、爱情、小说创作和家庭关系一一进行剖析，突破了过往对巴尔扎克的完美塑造，将他描绘成一个性格古怪、脾气暴躁、风流倜傥、最后因痴肥而卧床不起的失败男人——也许事业上是成功者，但生活上他是个地地道道的失败者。

蒂尔原来是一名出色的赛车手。由于在一次赛车中出了事故，被车队解雇。先是被女朋友赶出家门，然后又流落到一家运输公司开卡车，常常是饥一顿饱一顿。但是蒂尔的心中还常常梦想着重返赛车场。在一次出车的过程中，他目睹了一起抢劫案，由此改变了他的命运。案件的焦点是被人隐藏在雪景工艺品中的高级芯片。由于它是最高科技的产物，几个方面都想得到它。女抢劫犯丽最先得到它，并在警察的追捕中慌忙逃上了蒂尔的车。蒂尔在无意中帮她躲过警察，二人开始踏上了漫漫的逃亡之路。\r\n二人从报纸...