Follows criminal investigations in Paris from all the different points of view of a criminal investigation.

本季播出于2010年底至2011年初。剧中时间为1941年9月28日至1941年10月底。