1958年的一天，身心都布满创痕的安娜?朱林（弗吉妮?莱德因 Virginie Ledoyen 饰）受雇来到法国位于阿尔卑斯山脚下的圣天使孤儿院担任清洁工作，这座孤儿院有着悠久的历史，二战期间曾作为临时的儿童医院接收了三百多名孩子。如今孩子们随着负责人弗兰卡（Catriona MacColl 饰）前往新的所在，古老的圣天使行将废弃，连同它所隐藏的秘密一同淡出历史。 　　偌大的孤儿院，除了波兰管家海伦娜外，还有一个疯疯癫癫的小女孩朱蒂丝（洛?多琳 Lou ...

故事发生在法国马赛，在这座风景秀丽的城市里，一宗凶杀案的发生让市民们陷入了恐慌之中，虽然狡猾的凶手将现场布置得犹如自杀一般，但还是百密一疏露出了马脚。不断攀升的犯罪率和四处活动的犯罪组织给明媚的城市笼罩上的一丝阴云。 负责调查此案的，是戈麦斯（斯托米·巴格西 Stomy Bugsy 饰）和塔维斯（Titoff 饰）两位经验非常丰富的警探，他们一个骁勇善战聪慧过人，而另外一个则个性轻浮爱出风头处处逞能，这两个个性大相径庭的男人组成搭档，能够顺利的完成任务吗？...