在法国有67万3千台监控摄像机和数以百万计的摄像头。一位匿名黑客潜入了巴黎所有的摄像系统，在毫不为人所知的情况下观察着整个城市。小偷小摸和偷看别人的私生活，他都看到了。直到有一天，奥斯特里茨火车站被炸。警察开始跟踪“基地”组织的一个分支。黑客成功地找到了爆炸的影像，并发现是一对年轻的情侣安放炸弹……在城市摄像机的帮助下，他决定追查罪魁祸首，却不知道自己已陷入到一个可怕而错综复杂境况...

法国高校文学老师吉尔曼（法布莱斯·鲁奇尼 Fabrice Luchini 饰）给学生布置了一篇周记，要求他们如实记录周末的见闻。在众多乏味的作业中吉尔曼意外发现16岁少年克劳德（恩斯特·吴默埃 Ernst Umhauer 饰）的文章异常精彩。克劳德是一个安静的观察者，习 惯坐在教室的最后一排。他的作业是关于偷窥——讲述他如何潜入朋友家中、窥探对方一家生活的故事。吉尔曼被字里行间深深吸引，熄灭已久的文学激情亦被点燃。他不但决定单独辅导才华横溢的克劳德、鼓励他...