还有5天，西尔维乌就要从感化院中释放，可是自从他知道自己那消失了多年的母亲再次出现，并决定带走与他相依为命的弟弟后，这5天开始变得如一个世纪般漫长。　　自从多年前母亲突然消失后，西尔维乌独自把弟弟带大，将他视作自己的儿子。如今在最后关头，他越来越担心弟弟就这样被带走。仓惶之中，他决定绑架自己暗恋的心理学社工安娜，并带她一起逃走。逃离感化院的西尔维乌，第一次尝到了自由的味道：穿过发间的风，开阔的大路，还有他的初吻……一切都因此有了可能。

音乐家Gabriel和酒窝干洗老板娘加布里埃拉活得像两个陌生人谁再也看不到对方。但在幽默的对比他们的稳重，激情的生活，在性兴奋的恒定状态的字符包围他们。他们的欲望青少年的儿子，他的搞笑配音解说间歇性提供了重要的叙述性信息，自豪地成为高中螺栓，并立志投身色情。加布里埃拉的性感员工交换机男朋友，她更衣的方式。尽管结婚，加布里埃尔的同事正在他的方式通过他们乐队的女性成员。最终，这两个Gabys找到自己的虚拟事务，重新与他们自己的意愿，但在某种程度上较少电影幻想和...

Paul和Adriana已结婚10年，有一个8岁的女儿叫Mara。6个月前，Paul和牙医Raluca开始了一段婚外情。Paul试图在圣诞节前几天内同时前去看望Raluca、购买礼物以及和家人共进晚餐，于是决定和Mara前往Raluca的牙医诊所最后一次探望她。Adriana工作表中的一次意外让两个女人第一次相遇。虽然两人未发生冲突，但这次相遇使Paul陷入了艰难的抉择中。