1961十月：德国是一个分裂的国家。在柏林墙的建设两个月后，在东部的安全被紧紧锁定。直接在边界的一个小村庄的居民，是新形势下难以承受。村民不愿落在一条直线上，不耐烦的尤塔马克思，党的工作的人，决定自己来处理这件事。她还有另一个紧迫的问题–特工刚刚辅助两个年轻的德国东部的他们逃到西方国家必须停止。这意味着市长曼尼兰茨的麻烦，尽管他知道逃跑的企图没有报告。但如何做党的发现，他知道这个计划？我们必须在自己的圈内一个间谍…

克劳迪娅哈丁是一名有野心的历史学家，她在研究16世纪一位迎娶了阿芝特克公主的西班牙贵族的过程中，发现了一份古老的记录，航海图上显示出这位贵族的船沉入了加勒比海。任何财宝的发现都能够支持克劳迪娅的论文，但是她却被她虚伪的赞助人泰斯查勒教授戏弄了，泰斯查勒抢走了她苦心积累的研究结果。深感愤怒的克劳迪娅决定雇佣富有经验的寻宝猎人瑞克贝克霍尔德船长和他自称最新型的船只“盐狗”。但是瑞克的描述并不全是真实的，所谓的最新型的船只，变成了一只生锈的废船。近乎绝望的克劳迪...