保罗（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）一开始就认定了露西（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）是自己要携手共度一生的女人。所以从医学院刚刚毕业，保罗就和露西携手步入了婚姻的殿堂。而露西也甘愿为了保罗，为了他们的家庭而放弃了自己的前程，专心在家相夫教子。在露西的支持之下，保罗成为了著名的脑外科医生，深得病患的信赖，誉满全城。 　　然而，当保罗意外邂逅了名为露（莱拉·贝蒂 Le?la Bekhti 饰）的女...

两个年轻人Johann和Robin在德国旅游，迷失于Brandenburg woods。但他们却找到了彼此。他们来到一个旧的农场，一个母亲带着一个年幼的儿子在那里生活，他们想在这里住上一段。热情好客的母子俩让Johann和Robin住下来。母子俩与他们分享他们的一切。惬意的聊天、到处游玩、相互调情及悠闲的生活让两人陶醉其中。但是当两人的关系渐渐升温，却不得不回到现实的残酷世界里。