继上一季Max（凯特?戴琳斯 Kat Dennings 饰）的蛋糕得到了知名料理评论人在杂志上的称赞后，兴奋等待结果的Max和Caroline（贝丝?比厄 Beth Behrs 饰）却迟迟未得到回音。二人只得继续在纽约布鲁克林区的小餐厅打工，应对形形色色的顾客。时不时的和亚裔老板Han Lee（马修?摩伊 Matthew Moy 饰）、无时无刻都在讲荤段子的厨师Oleg（Jonathan Kite 饰）及Max心爱的收银员Earl（Garrett Morr...

《少女杀手》的故事（Kite）改编自日本梅津泰臣1998年的同名动漫作品。在一座犯罪团伙横行的“罪恶之城”中，少女Sawa（埃斯利）的母亲，以及当警察的父亲遭遇残忍杀害，Sawa遂成为少女杀手，势要将犯罪团伙成员除尽，找到团伙的首脑埃米尔（Emir）报仇雪恨。